Japanese Translations of Barbaric Languages: Chinese, 1863

by Yoshitora (active circa 1840 - 1880)

Current Status

Japanese Translations of Barbaric Languages: Chinese, 1863 by Yoshitora (active circa 1840 - 1880)

Original Yoshitora (active circa 1840 - 1880) Japanese Woodblock Print
Japanese Translations of Barbaric Languages: Chinese, 1863

Yokohama-e - Yokohama-e are prints depicting foreigners in Yokohama after Japan was opened to trade with the West the 1850s. Previously, Japan had been closed to international trade with only a few strict exceptions, leading to curiosity among the Japanese about the new foreign arrivals and their strange clothing and customs. Many Yokohama-e designs featured people from the "Five Nations," the five countries that signed trade treaties with Japan in 1858: America, England, the Netherlands, Russia, and France. Others were fanciful depictions of foreign cities, often based on Western illustrations rather than direct observation. These prints proved popular, with hundreds of Yokohama-e published between 1859 and about 1880. These wonderful images provide a great look at this historic time period, using the traditional art form of Japanese woodblock prints to record a new subject.

Artist - Yoshitora (active circa 1840 - 1880)

Image Size - 14 1/8" x 9 3/4" + margins as shown

Condition - This print with excellent color and detail as shown. A couple holes, repaired. Creasing, slight soiling. Please see photos for details. Good overall.

Japanese Translations of Barbaric Languages: Chinese, 1863 by Yoshitora (active circa 1840 - 1880)
Japanese Translations of Barbaric Languages: Chinese, 1863 by Yoshitora (active circa 1840 - 1880)

Auction Rules and guidelines

This Auction Falls Under Our Standard Auction Rules and Guidelines

If you are a new bidder, please read the Rules and Guidelines page before bidding.